The Joint Italian Arab Chamber officially recognized by Italian Authorities 

---

La Conferenza dei Servizi, composta da rappresentanti del Ministero degli Affari Esteri, del Ministero dello Sviluppo Economico ed Unioncamere, ha deliberato di riconoscere ufficialmente la Joint Italian Arab Chamber autorizzandone l'iscrizione alll'Albo delle Camere di Commercio Miste e facendone la sola ed unica Camera di Commercio Italo Araba del Paese. 

A seguito di questo provvedimento, l’associazione assume la denominazione di Joint Italian Arab Chamber of Commerce (JIACC), iscritta con il nr. 54 all’Albo delle Camere di Commercio Italo - estere ed estere in Italia (ww.camcom.gov.it/albo_CCIE/)  a far data dal 10 gennaio 2018.

“Tale traguardo, che conclude un processo di riconoscimento durato due anni, rappresenta una testimonianza tangibile della validità del lavoro svolto sinora e dell'impegno profuso per rendere la Joint Italian Arab Chamber un autentico punto di riferimento nelle relazioni economiche e culturali tra Italia e mondo arabo. Sono certo che il riconoscimento della Camera apra una nuova fase ricca di opportunità per il rafforzamento di tali relazioni" ha commentato il  Presidente della Joint Italian Arab Chamber Cesare Trevisani.

Nel giugno del 2016 la Joint Italian Arab Chamber of Commerce aveva già ottenuto il riconoscimento ufficiale da parte della Lega degli Stati Arabi e dell'Unione delle Camere di Commercio dei Paesi Arabi, accreditandosi quale unico soggetto abilitato a garantire l'origine della merce e dei beni esportati verso i Paesi Arabi.

Il riconoscimento giunge a completamento di un percorso di lavoro intenso che ha visto la Camera protagonista di importanti appuntamenti, non ultimo il Business Forum Italo Arabo dello scorso ottobre a Milano, che ha chiamato a raccolta oltre 300 partecipanti. Molte sono state le iniziative portate avanti sin dalla creazione della JIACC e moltre altre sono in programma per il 2018 tra Roadshow, seminari formativi, missioni e, naturalmente, la seconda edizione del Business Forum Italo Arabo.

Per questo e  per gli altri, eccellenti, risultati ottenuti sinora, la JIACC intende ringraziare quanti hanno seguito e supportato la Camera sin dai suoi primi passi, in particolare i soci ed i membri del Board che in prima persona hanno creduto in questo progetto, ma anche le istituzioni, sia Arabe che Italiane, che non hanno mai fatto mancare il proprio sostegno.

---

During their last meeting in December, Italian Authorities (namely representatives of the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Economic Development and Union of Italian Chambers of Commerce) have officially recognized the Joint Italian Arab Chamber (from now on JIACC: Joint Italian Arab Chamber of Commerce) and inserted it in the official Register of Mixed Chambers of Commerce, thus making JIACC the sole Italian Arab Chamber of Commerce in the country. 

“I am persuaded that such acknowledgment, which concludes a two- years recognition process, bears testimony to the hard work that we have all been carrying on in a tireless team effort, as well as to the shared commitment to make this Camber the true point of reference in Italian Arab business and cultural relations. I am confident that such achievement will mark the beginning of a new phase, rich in opportunities to further develop business between Italy and the Arab world.” Said the Chamber’s Chairman, Cesare Trevisani.

Last June, 2016, the  Chamber had already been recognized by the Arab League and the Union of Arab Chambers as the sole and only organization authorized to establish and certify the origin of goods destined to exports towards Arab countries.

The official recognition by Italian Authorities completes an intense work phase which saw the Chamber protagonist in a number of remarkable occasions, including the First Italian Arab Business Forum that last October gathered over 300 participants. Many are the activities that have been carried out since the Chamber’s creation and many more are to come in 2018, including Roadshows, seminars, missions and the second edition of the Italian Arab Business Forum.

For this last and for all the excellent results we have so far achieved, we would like to thank all those who have supported JIACC and believed in its project: first of all, Members and Board Members, who have contributed first hand to this success and then all Institutions, both Italian and Arab, who have always shown their extraordinary support. 

---