---
---

News from JIACC

---

La JIACC dà il benvenuto alla Saudi Gulf Environmental Protection Company (SEPCO)!

Siamo lieti di dare il benvenuto alla Saudi Gulf Environmental Protection Company (SEPCO), nuovo membro della Joint Italian Arab Chamber of Commerce. La SEPCO, azienda leader in Arabia Saudita e nei Paesi del Golfo, è specializzata in servizi di trattamento di rifiuti urbani e industriali, di rifiuti speciali e tossici, di gestione dell'acqua, di analisi ambientali. Negli ultimi anni, la SEPCO ha operato anche al di fuori dei Paesi del Golfo, diventando un'impresa protagonista in numerosi Paesi arabi. Per saperne di più.

---

Road to:

Second Italian Arab Business Forum

---

#STRONGER TOGETHER!

39 Days / 16 Hours / 25 Minutes Left

---

Save the Date!

The Second Italian Arab Business Forum, organized under the patronage of the Italian Ministry of Foreign Affairs, will take place in Rome on October 17, 2018 in the prestigious and modern "Auditorium della Tecnica", at the headquarters of Confindustria.

---

Logistics & Infrastructures, Innovation, & Digital Economy, Food & Agribusiness...

This year the Second Italian Arab Business Forum will address pivotal topics and sectors in Italian Arab economic relations. The event is a great opportunity for both Italian and Arab companies to share ideas, experiences and information and to foster new partnerships. To learn more about the Program.

---

Alessandro Decio will participate in the Forum

Mr. Alessandro Decio, Chief Executive Officer and General Manager of SACE (Cassa Depositi e Prestiti Group), will participate in the Forum. Mr. Decio will intervene during the presentation of the United Arab Emirates, Guest Country of the event, highlighting the tools offered by SACE to Italian companies in the UAE. To learn more about the Program.

---

Mr. Paolo Glisenti, Special Commissioner for the Italian participation to Expo 2020 Dubai, will take part in the Forum. Commissioner Glisenti will intervene during the section dedicated to the United Arab Emirates, Guest Country of the event, presenting to Italian companies the opportunities related to Expo 2020 Dubai. To learn more about the Program.

---

Intesa Sanpaolo Main Sponsor of the Forum

Intesa Sanpaolo will be, as in 2017, the Main Sponsor of the Second Italian Business Forum. The Arab markets are a priority for Intesa Sanpaolo, which opened in 2017 its first offices in Abu DhabiDubai and Doha. This agreement therefore reinforces the long-lasting collaboration launched since the birth of our Chamber and demonstrates once again the support of our Corporate Partner for the growth of Italian-Arab economic relations. Learn more about sponsorship opportunities.

---

Our Members in the Arab world!

---

Ad agosto 2018, SIMEST concede finanziamenti verso l'Algeria, l'Arabia Saudita e gli EAU

SIMEST, che insieme a SACE costituisce il Polo dell’export del Gruppo CDP, nel mese di agosto 2018 ha concesso finanziamenti per oltre 10 milioni di euro a un gruppo di aziende per operazioni commerciali in vari Paesi tra cui l'Algeria, l'Arabia Saudita e gli Emirati Arabi Uniti. Tra le aziende supportate l'I.S.E.T. di Maddaloni (CE), società operativa dal 1996 nella produzione e progettazione di apparati e schede elettroniche per il settore elettromedicale. Con il finanziamento SIMEST aprira' un ufficio a Al Olaya in Arabia Saudita. Per saperne di più.

---

News from the Arab world

---
Accordo JIACC

Algeria-Italia: prima commessa per Maire Tecnimont

Maire Tecnimont si aggiudica un contratto dalla Sonatrach. Primo contratto per la compagnia nel Paese.

Read more.

---

Egitto: intervista a S.E. Hisham Badr

Intervista all'Ambasciatore d'Egitto in Italia, S.E. Hisham Badr, realizzata dal quotidiano "Il Messaggero", sul futuro economico del Paese.

Read more.

---
News & Data JIACC

Algeria-Italia: cresce l'export italiano

Durante i primi sette mesi del 2018, l’Italia conferma la sua posizione di primo Paese importatore e terzo Paese fornitore dell’Algeria. Cresce del 9,1% l'export italiano in Algeria.

Read more.

---

Emirati-Italia: accordo Gruppo San Donato con Nmc Healthcare

Il 26 agosto, in occasione del Forum Middle East Mediterranean appena conclusosi a Lugano, è stato siglato l'accordo tra il Gruppo ospedaliero San Donato e Brs Ventures Investment Ltd, capofila di Nmc Healthcare, primo gruppo ospedaliero degli Emirati Arabi Uniti.

Read more.

---
News World

Giordania-Italia: aperte nuove rotte aeree

Da Roma su Aqaba e da Bologna e Bergamo su Amman: Ryanair apre tre nuove rotte aeree per la Giordania.

Read more.

---

Libano-Italia: progetto per la cooperativa ERICA

Dopo un progetto nella Striscia di Gaza, la cooperativa ERICA, insieme ad altre realtà italiane attive in progetti di cooperazione come COOPI, COSPE e studio Azue e a partner locali, darà vita ad un programma di coinvolgimento delle popolazioni locali per avviare una pianificazione della gestione dei rifiuti urbani.

Read more.

---

News from Italy

---

التبادل التجاري بين إيطاليا والدول العربية

يوماً بعد يوم تزداد أهمية التجارة في تقدم المجتمعات البشرية وازدهارها، وهي ساهمت الى حد كبير في التقارب بين الشعوب وتعزيز أواصر الصداقة بينها، من هنا فأن إيطاليا ترتبط والدول العربية بعلاقات صداقة عميقة وتاريخية منذ فترة طويلة . شهدت العلاقات الاقتصادية العربية الإيطالية في السنوات الخمسة عشر الأخيرة تطوراً على صعيد الاستثمار والتجارة وعلى صعيد العلاقات بين مؤسساتها وغرف تجارتها وجمعياتها المهنية والوطنية والإقليمية مما جعل إيطاليا الشريك التجاري المثالي للدول العربية

الامارات العربية المتحدة

البحرين

الجزائر

العراق

الكويت

المملكة العربية السعودية

المملكة المغربية

المملكة الهاشمية الاردنية

تونس

دولة قطر

سلطنة عمان

لبنان

مصر

---

JIACC's Tax Commission

---

UAE / FTA use of Exchange Rates for VAT purpose

FTA issued public clarifications regarding use of exchange rates for VAT purpose, the clarifications highlighted the applicability of exchange rates as per article 69 of federal decree law No. (8) of 2017. The UAE Central bank began publishing exchange rates on 17 May 2018 to be used for VAT purpose for any invoice issues with different currency rather than UAE Dirham. Any invoices issued prior to 17 May 2018 should have converted to UAE Dirhams using a reliable source for exchange rates. 

Examples for reliable exchange rate sources include but are not limited to:

 Thomson Reuters;
 Oanda;
 The exchange rate published by a UAE central bank. 

Same will be applicable on imported materials and reverse charge mechanism.

Author: Hany Elnaggar, Head of Tax for Saudi & Egypt region – REMA at Ericsson

---

Saudi Arabia / New Dispute Resolution Committee

Saudi issued Ministerial Resolution dealing with tax and zakat matters by new Dispute Resolution Committee. The new Ministral Resulation No. 2753 which provides the rules for the establishment of the Dispute Resolution Committee to resolve appeal cases without going through the formal appeal procedures, knowing that the disputes mentioned in the MR will cover in addition to Zakat/ income tax, the disputes related to value added tax and excise tax.

Author: Hany Elnaggar, Head of Tax for Saudi & Egypt region – REMA at Ericsson

---

Egypt / New Withholding Tax rates on local payments. 

Egypt issued new Ministerial Decree amending withholding tax rates on local payments, Ministerial decree No. (405) for 2018 changed the current rates from 0.5% - 5% to be from 1% to 5%. Services payments as an example increased from 2% to be 3%. For the whole new percentages please refer to Ministerial decree no. (405) for year 2018. The new rates will be effective from 1 st of September 2018. 

Author: Hany Elnaggar, Head of Tax for Saudi & Egypt region – REMA at Ericsson

---

Egypt / Egypt adopts favourable voluntary settlement rules

In the light of Egyptian government strategy to help the taxpayers in Egypt to settle their tax dues and obligations, and to accelerate the tax collection process, the Law No 174 of 2018 issued which reduces the tax delay fines, extra taxes and tax penalties for corporate tax, sales tax, VAT, stamp tax and resources development fees. 

According to this Law all taxpayers will gain a benefit from accepting and paying their original tax dues, especially for those who have tax dues related to old tax disputes which result a massive delay fines and tax penalties.

According to the Law – which cover all types of taxes – all tax payers will have the following reductions on tax delay fines based on the date of accepting and paying as follows:

 

Reduction (%) /                 Effective Period                 / Deadline for Settlement

      90%                  (90) days as of 15 th Aug 2018                  12 Nov 2018

      70%                (135) days as of 15 th Aug 2018                   27 Dec 2018

      50%                (180) days as of 15 th Aug 2018                   10 Feb 2018

 

The new Law is effective from 15th of July 2018. 

Author: Ibrahim Ismail, Tax Manager Intercement

---

UAE / FTA published Public Clarification on the VAT treatment of labour accommodation 

The Federal Tax Authority (FTA) issued a Public Clarification concerning the VAT treatment of so called ‘Labour camps’ and "labour accommodation", namely, all such areas where labourers are housed by their employers. The Clarification clarifies and better highlights what already expressed in the FTA Guide concerning Real Estate. 

Residential vs Serviced 

First, the FTA clarified that, as a preliminary matter, one shall divide between residential houses and accommodations, that are zero-rated, and ‘serviced’ accommodation, that shall be charged at standard 5% rate. 

In order to draw such a distinction, one shall consider, according to the FTA, the extent of the “additional services” supplied along with the accommodation and whether the supply is a single composite supply or mixed multiple supply of more than one component. 

Residential property

The Clarification reinforces that labour accommodation places are deemed to be ‘residential buildings’ where: (i) the building is occupied by the employees as their “principal place of Residence”; (ii) such building is an ‘immovable property’ as such (fixed to the ground and cannot be moved without being damaged); (iii) the building has been constructed or converted with lawful authority; and (iv) such building cannot be considered a hotel, motel, bed and breakfast. In addition, such building shall not be a ‘serviced apartment’ for which services in addition to the supply of accommodation are provided. 

The FTA also lists a number of services that, although provided aside the residential property accommodation service shall be considered as ‘residential supply’ (if their provision is not against a consideration), namely: (i) cleaning of communal areas; (ii) maintenance services; (iii) pest control; (iv) garbage collection; (v) security; (vi) utilities; and (vii) access to facilities within the building for residents to use themselves (e.g. launderette facilities, gym, pool, prayer rooms etc)

Serviced accommodation

Where residents are provided with “additional services” aside the living spaces it is worth considering whether the extent of the additional services provided would move the supply from one of residential accommodation to serviced accommodation. Each and any case shall be assessed, as the FTA clearly points out, on its “actual facts”. 

According to the FTA, the following are additional services indicating a supply of ‘serviced accommodation’: (i) telephone and internet access; (ii) cleaning of the rooms (not communal areas of the property); (iii) laundry services (including regular changing of bed linen); (iv) catering; and (v) maintenance services other than those required for the general upkeep of the property. The list above is not exhaustive and is provided for explanatory purposes; accordingly, the services that can cause a residential supply to turn into a services supply is wider and shall be assessed on a case-by-case basis.

Single composite vs Mixed supplies 

The FTA also points out that one shall duly consider whether the supply is either a single
composite or a mixed supply with separate component parts. Where a principal component does exist VAT treatment shall be that of the principal component.

Author: Roberto Scalia, Chairman JIACC Tax Commission, Of Counsel Aurifer Middle East

---